Friday, January 19, 2007

ssssssssssss

OK, esta era difícil, realmente... :-)

Num documentário onde se mostravam as técnicas de combate de uma força especial, o narrador diz, à medida que o esquadrão entra na base inimiga:

- [...] the position of each sentry.

Tradução:

- [...] a posição de cada entrada.

Não era a posição de cada entrada, era a posição de cada sentinela, que eles conseguiam ver graças a um avião telecomandado.

No comments: